[…] mourir non pas personnellement, mais par l’intermédiaire de tous les autres.
Thomas l'obscur, Maurice Blanchot, éd. Gallimard, coll. L'imaginaire, 2001, chap. X, p. 92

Tradução Augusto Patrini Menna Barreto Gomes :

[...] morrer não pessoalmente, mas por intermédio de todos os outros.

Maurice Blanchot (1907-2003) foi um romancista, crítico e filosofo francês. Em vida, foi inteiramente dedicado à literatura e ao seu característico silêncio.